“飞得太低的鸟。”哈寇带有歉意地做出解释，“不过不必担心，现在雷戈维正努力解决这个问题。”
然后，哈寇神色郑重地说道：“现在，我们的这次相逢就要结束了，但常春藤馆在以后的许多年里都不会忘记你们！沿着这条路走，你们就能到达长鞍镇，你们可以在那里补充物资——我们都已经安排好了。”
“我要向你和你的族人表达最深挚的敬意，”布鲁诺深鞠一躬，“当我们在路上感到迷茫的时候，长鞍镇正是我们应该来的地方！”其他人都纷纷表示同意。
“那么，再见了，秘银厅的勇士们。”哈寇叹息一声，“当你们最终找到秘银厅，让那里古老的炉火重新熊熊燃起的时候，哈贝尔家族希望能够得到一件小小的纪念品。”
“我会赠送给你们国王的宝物！”布鲁诺做出承诺，就转身上路了。
他们在中午之前离开长鞍镇，回到了原野中的大路上。他们的坐骑驮着鼓鼓的鞍囊，轻快地向前小跑着。
“那么，精灵，你更喜欢哪样东西？”布鲁诺在那一天稍晚的时候问崔斯特，“是疯狂士兵的长矛突刺，还是把鼻尖探进你怀里的好奇法师？”